Slovíčka zložené iba z naučených znakov
昼過ぎ
ひるすぎ
po obědě,brzy odpolednetoki
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
大神
おおかみ
Ookami, velký bůhkami
正座
せいざ
sezení na patách, seizaleda1
~番
~ばん
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
曲る
まがる
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
験
しるし
značka, znak, symbolmix
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
一畳
いちじょう
jedna rohož (tatami)uchi
違い
ちがい
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
相当
そうとう
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
婚礼
こんれい
svatba (obřad, slavnost)mix
卒論
そつろん
diplomová prácemix
正式
せいしき
oficiální, formálnímix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
新聞配達
しんぶんはいたつ
kamelot, novinový poslíčekmix
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
千代紙
ちよがみ
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1