Slovíčka zložené iba z naučených znakov
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
呼吸
kokjuu
dech, dýchání; zručnostsuru
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
大学卒
daigakusocu
absolvovat na univerzitě mix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix