Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歌番組
utabangumi
hudební programmix
建設する
kensecu suru
vybudovat, založitmix
実学
džicugaku
praktické vědymix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
分野
bun'ja
oblast, obormix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami