Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歩合
buai
poměr, procentomix
係
kakari
člověk, který má za něco odpovědnostmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
心室
shinshitsu
srdeční komoramix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
遠心力
enshinryoku
odstředivá sílamix
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
山口県
yamaguchiken
prefektura Jamagučinamae
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
平静な
heisei na
klidný, pokojnýmix
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
学士
gakushi
bakalář (vědecký titul)gakkou
平安時代
heianjidai
období, éra Heian (794-1185)mix
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
別々
betsubetsu
každý zvlášťmix
自説
jisetsu
osobní názormix
上質
joushitsu
dobrá kvalitamix
動力
douryoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
島国
shimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix