Slovíčka zložené iba z naučených znakov
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
関
seki
bariéra, hranicemix
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
経済
keizai
ekonomika, obchod, finance, ekonomikajlpt4
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
重箱
džuubako
patrová krabička s jídlemmix
時事
džidži
aktuální událostimix
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix