Slovíčka zložené iba z naučených znakov
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
到着
toučaku
příjezd, příchodsuru
同県
douken
stejná prefekturamix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
限り
kagiri
Limit, hranice, meze; stupeň, rozsah, jak moc je možné, jak je v něčích silách; konecmix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix
他県
taken
jiná prefekturamix
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
愛想
aiso
vlídnost, přátelskostmix
分類
bunrui
klasifikovat, tříditsuru
諸君
šokun
dámy a pánovémix
島育ち
šimasodači
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
論点
ronten
předmět diskuzemix
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
船便
funabin
neletecká pošta (lodní)jlpt3
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
正常位
seidžoui
misionářká pozice, normální poziceai
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
並立
heiricu
stát vedle sebesuru
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami