Slovíčka zložené iba z naučených znakov
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
化物
bakemono
duch, strašidlokami
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
山上
sandžou
vrchol horymix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
交通の便
koucuunoben
dopravní spojenímix
中長期
čuučouki
střednědobý (např. plán)mix
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1