Slovíčka zložené iba z naučených znakov
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
用事
joudži
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
分野
bun'ja
oblast, obormix
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
一両
ičirjou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
終業
šuugjou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
港町
minatomači
přístavní městomix