Slovíčka zložené iba z naučených znakov
実学
じつがく
praktické vědymix
頭痛薬
ずつうやく
léky na bolest hlavymix
貝
かい
lastura, škeble, korýš
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
民族
みんぞく
národ, etnikum, lidmix
活け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
中長期
ちゅうちょうき
střednědobý (např. plán)mix
車内
しゃない
uvnitř dopravního prostředkumix