Slovíčka zložené iba z naučených znakov
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
死語
šigo
zastaralé slovomix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
山口県
jamagučiken
prefektura Jamagučinamae
入学式
njuugakušiki
slavnosti při přijímání nových studentůmix
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
便り
tajori
dopis, zprávamix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix