Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
王室
oušicu
královská rodinamix
悪者
warumono
zlý člověkmix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
新入生
šinnjuusei
nováček, student prvního ročníkuleda1
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
農作物
nousakubucu
plodiny, výnosmix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix