Slovíčka zložené iba z naučených znakov
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
洋食
joušoku
západní jídlomix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
工学
kougaku
strojírenstvímix
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
金玉
kintama
koule (slang)mix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
前回
zenkai
minule, posledněmix
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1