Slovíčka zložené iba z naučených znakov
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
試合場
šiaidžou
hriště, stadion, okruhmix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
心室
šinšicu
srdeční komoramix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
平和な時代
heiwa na džidai
období míru, mírové obdobímix
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
記念日
kinenbi
výročí, svátek, památný denmix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix