Slovíčka zložené iba z naučených znakov
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
新紀元
šinkigen
nová éra, nová epochatoki
社会者
šakaiša
člen společnosti
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
料理方法
rjourihouhou
recept, postup přípravy jídlaryouri
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
指数関数
šisuukansuu
exponenciální funkcemath
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix