Slovíčka zložené iba z naučených znakov
理念
rinen
idea, ideologiemix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
実験者
džikkenša
experimentátormix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
物質
butšicu
podstata, povahamix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
新入生
šinnjuusei
nováček, student prvního ročníkuleda1
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix