Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
工事
こうじ
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
時期
じき
období, sezóna, dobatoki
旅客
りょかく; りょきゃく
cestujícímix
水辺
みずべ
u vody (řeky, jezera)mix
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
明治時代
めいじじだい
Období Meidži (1868-1912)mix
無人島
むじんとう
neobydlený ostrovmix
物語
ものがたり
vyprávění, příběhmix
終業
しゅうぎょう
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
速達
そくたつ
expresní doručenímix
小便
しょうべん
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
仕事中
しごとちゅう
v práci, zrovna pracovatmix
不死
ふし
nesrmtelnost, věčný životmix
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
重なり
かさなり
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
港町
みなとまち
přístavní městomix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
早起き
はやおき
vstávání brzy, časné vstávánísuru
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru