Slovíčka zložené iba z naučených znakov
必ずしも
かならずしも
vždy, nutně (se záporem)mix
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
手品
てじな
kouzelnický trikmix
商品名
しょうひんめい
název značky, značkamix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
死神
しにがみ
Šinigami, bůh smrtikami
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
第
だい
předpona řadových číslovekleda1
全体
ぜんたい
celek, celý, všichni, celé těloleda1
全部で
ぜんぶ で
dohromady, celkem, všechnomix
便乗
びんじょう
využít vhodnou situacisuru
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
便所
べんじょ
toaleta (neslušně)mix
畑作
はたさく
pěstování na políchsuru
要人
ようじん
důležitá osobamix
活け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
発行
はっこう
vydání (časopisu, článku)suru
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
都
と
metropolitní, městskýjlpt4
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
急ぎ
いそぎ
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
品
しな
věc, zboží, artiklmix
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
高熱
こうねつ
vysoká teplotamix