Slovíčka zložené iba z naučených znakov
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
係
kakari
člověk, který má za něco odpovědnostmix
泳法
eihou
plavecký stylmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
有意
juui
význam, důležitostmix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
健気
kenage
statečný, horlivýmix
上体
džoutai
horní část tělamix
便利さ
benrisa
výhoda, pohodlímix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix