Slovíčka zložené iba z naučených znakov
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
伝記
denki
biografie, životopismix
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
土木
doboku
stavební prácemix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
中東
čuutou
Střední východmix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru