Slovíčka zložené iba z naučených znakov
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
明治時代
meidžidžidai
Období Meidži (1868-1912)mix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
首相
šušou
ministerský předseda, premiérleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
土木
doboku
stavební prácemix
貝
kai
lastura, škeble, korýš