Slovíčka zložené iba z naučených znakov
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
結語
kecugo
závěr, závěrečné poznámkymix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
中年
čuunen
středního věkumix
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
本名
honmei
skutečné jménomix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
中東
čuutou
Střední východmix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1