Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
酒気
shuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
西洋式
seiyoushiki
západní stylmix
不死
fushi
nesrmtelnost, věčný životmix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
病弱
byoujaku
slabý (křehké zdraví)mix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
王朝
ouchou
dynastie (královská)leda1
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
有界
yuukai
omezenost, hranicemath
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
区長
kuchou
starosta městské částileda1
自由な
jiyuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
天神
tenjin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
首相
shushou
ministerský předseda, premiérleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
橋台
kyoudai
pilíř mostumix
重荷
omoni; juuka
břemenomix
土木
doboku
stavební prácemix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
園遊会
en'yuukai
zahradní pártymix