Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
親鳥 oyadori pták pečující o mláďataleda1
書式 shoshiki předepsaná formaleda1
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
進む susumu postupovat, dělat krokygodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
寒い samui chladný (o počasí)jlpt5, tenki
要するに yousuruni zkrátkamix
中立 chuuritsu neutralitamix
終生 shuusei celý život, do konce životaleda1
開ける hadakeru obnažit, odhalit, odkrýtichidan, verb, vintrans, vtrans
会いに行ってあげて! ai ni itte agete! Bež se s ním setkat!mix
少しずつ sukoshizutsu pomalinku, po troškách, postupněmix
バス料金はいくらですか。 basu ryoukin ha ikura desuka. Kolik je jízdné v autobuse?mix
紀元前 kigenzen př. n. l.toki
単調 tanchou jednotvárnost, monotónnostmix