Slovíčka zložené iba z naučených znakov
術計
džukkei
léčka, trikmix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
東大卒
toudai socu
absolvovat Tokijsou univerzitumix
新卒
šinsocu
čerstvý absolventmix
中卒
čuusocu
absolvent nižší střednímix
大学卒
daigakusocu
absolvovat na univerzitě mix
論点
ronten
předmět diskuzemix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
実学
džicugaku
praktické vědymix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
表現
hjougen
výraz, prezentacesuru
努力家
dorjokuka
tvrdě pracující, snaživecmix
非現実的
higendžicuteki
nerealistickýmix
非行
hikou
zločinnost, nevhodné chovánímix
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
武士
buši
samuraj, válečníkmix
武士
mononofu
samuraj, válečníkmix
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
倍増
baizou
dvojitý, dvojnásobitsuru
長椅子
nagaisu
gauč, podnožka, laviceuchi
一秒
ičibjou
jedna sekundamix
大喜び
oojorokobi
velké potěšení, velká radostmix
在庫
zaiko
zásoba na skladě, inventář, akciemix
追伸
cuišin
postskript, P.S.mix
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
上昇する
džoušou suru
stoupat, vystoupatmix
乾杯
kanpai
připít, Na zdraví!suru
お歳暮
oseibo
dárek dávaný na konci rokumix
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
氏族
šizoku
klan, rodinamix
氏神
udžigami
ochranné božství rodu/klanukami
了解
rjoukai
rozumím, Rozkaz!suru
出身地
šutšinči
místo narozenímix
末孫
masson
budoucí generacemix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
定刻
teikoku
stanovený čas, časový rozvrhmix
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
金玉
kintama
koule (slang)mix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
正常
seidžou
normálnost, normálmix
正常位
seidžoui
misionářká pozice, normální poziceai