Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži

kana

překlad

náhodných

Vytvořit/aktualizovat seznam slovíček

金メダル kinmedaru zlatá medailemix

金魚 kingjo zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1

金 kin zlatokagaku

金山 kinzan zlatý důlmix

中々 nakanaka značně, docelajlpt4

方 hou způsobleda1

方 kata způsob dělání něčehojlpt5

考え方 kangaekata způsob myšleníleda1

書き方 kakikata způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix

太る futoru ztloustnoutgodan, jlpt4, verb, vintrans

音 oto zvukjlpt4, leda1, ongaku

高める takameru zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

高まる takamaru zvyšovat se, růstgodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans

女々しい memešii zženštilý, změkčilýmix

女 onna ženahito, jlpt5

女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1

女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1

女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj

たった今バスが出たところです。 tatta ima basu ga deta tokoro desu. Autobus právě odjel.mix

一日中、ゲームをしていた。 ičiničidžuu,ge-mu wo šiteita. Celý den jsem hrál hry.mix

あの人が食べているのはなんですか。 ano hito ga tabeteiru no ha nan desuka. Co jí tamten člověk?ryouri

何でもいいです。 nandemo ii desu. Cokoliv je OK.mix

もう少しどうですか。 mousukoši dou desuka. Dáte si ještě trošku?ryouri

食べてみない？」 tabete minai?」 Chceš si vzít?akazukinchan

ちんちんの大きさはどのくらい？ činčin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka

天気はどうですか。 tenki ha dou desuka. Jaké je počasí? tenki

雨なのに、ピクニックに行きます。 ame nanoni,pikunikku ni ikimasu. Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki

よい天気です。 joitenkidesu. Je hezké počasí.tenki

食べにくいです。 tabenikui desu. Je těžké to sníst.mix

見にくいです。 minikui desu. Je těžké to vidět.mix

書きやすいです。 kakijasui desu. Je to lehké na napsání.mix

分かりやすいです。 wakarijasui desu. Je to lehké na pochopení.mix

もう日本に行って下さい。 mou nihon ni itte kudasai. Jeď už konečně do Japonska.ryokou

肉しか食べない。 niku šika tabenai. Jím pouze maso.ryouri

これを引くと、水が出ます。 kore wo hiku to,mizu ga demasu. Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix

牛は草を食う。 ušihakusawokuu. Kráva žere trávu.baka, doubutsu

目が空のように青いです。 me ga sora no jou ni aoi desu. Máš oči modré jako obloha.ai

お元気ですか。 o genki desu ka. Máš se dobře?kaiwa

タクシーで行ければよかった。 takuši- de ikereba jokatta. Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou

車で行ってもいいですか？ kuruma de itte mo　ii desuka? Mohu jet autem?ryokou

あなたのこと一日中考えてる。 anata no koto ičiničidžuu kangaeteru. Myslím na tebe dnem i nocí.mix

テレビを一日中見ないほうがいいです。 terebi wo ičiničidžuu minai hougaii desu. Neměl bys koukat celý den na televizi.mix

元気出して。 genki dašite. Nemrač se! Usměj se!kaiwa

行かなくてもいいです。 ikanakute mo ii desu. Nemusíš (tam) jít.mix

見なくてもいいです。 minakute mo ii desu. Nemusíš se (na to) koukat.mix

ちゅうして下さい。 čuu šite kudasai. Polib mě, prosím.ai

「どうしてそんなに大きい目があるの？」「doušite sonna ni ookii me ga aru no?」 Proč máš tak velké oči?akazukinchan

ボタンが外れる。 botan ga hazureru. Rozepnout knoflík.mix

日本人の女とデートしたことがない。 nihondžin no onna to de-to šita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai

六万円もしたよ。 rokuman'en mo šitajo. Stálo to celých 60 000 jenů.mix

そのニュースは日本中に広まった。 sono nju-su ha nihondžuu ni hiromatta. Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix

あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha ošaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix

この本は日本語で書かれています。 kono hon ha nihongo de kakareteimasu. Tato kniha je napsaná japonsky.mix

中国へ行ったことがありません。 čuugoku he itta koto ga arimasen. V Číně jsem nikdy nebyl.mix

お金を下ろす。 okane wo orosu. Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix

それをリストから外して下さい。 sore wo risuto kara hazušite kudasai. Vyjměte to ze seznamu.mix

それがリストから外れました。 sore ga risuto kara hazuremašita. Vyjmulo se to ze seznamu.mix

お金を出す。 okane wo dasu. Vyndat peníze. (z peněženky)mix

山を上る。 jama wo noboru. Vystoupat na horu.mix