Slovíčka složená pouze z naučených znaků
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
南北
nanboku
jih a severmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
見せしめ
miseshime
lekce, příklad, varovánímix
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
小テスト
shoutesuto
malý test, testíkmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1