Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
両手
ryoute
obě ruce, oběma rukamamix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
両立
ryouritsu
kompatibilita, soužitísuru
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
形見
katami
dárek na památkumix