Slovíčka zložené iba z naučených znakov
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
原子力
genširjoku
atomová energiemix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math