Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
中東
čuutou
Střední východmix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
形見
katami
dárek na památkumix
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix