Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1