Slovíčka zložené iba z naučených znakov
親鳥
おやどり
pták pečující o mláďataleda1
下手
しもて
spodní část, dolní částleda1
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
日の丸
ひのまる
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
元来
がんらい
v první řadě, v podstatěmix