Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
兆
ちょう
znamení, náznak, předzvěstmix
入門書
にゅうもんしょ
kniha pro začátečníkymix
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
外来
がいらい
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
前のように
まえ のうに
jako předtím, jako minulemix
目元
めもと
oči, kůže kolem očímix