Slovíčka zložené iba z naučených znakov
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
中年
čuunen
středního věkumix
山上
sandžou
vrchol horymix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
土木
doboku
stavební prácemix
誰でも
daredemo
kdokoliv, každýmix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
動画
douga
video, animace, filmsuru
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
生水
namamizu
nepřevařená vodamix