Slovíčka složená pouze z naučených znaků
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
愛人
aidžin
milenec, milenkaai
恋人
koibito
milovaná osoba (přítel, přítelkyně)ai
名言
meigen
moudrá slova mix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix