Slovíčka zložené iba z naučených znakov
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
上映
džouei
přemítat (film)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
貝
kai
lastura, škeble, korýš
恋人
koibito
milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai
大変
taihen
hrozný, veľmi závažný, obtiažny adj, jlpt5
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix