Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
自由な
jiyuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru