Slovíčka zložené iba z naučených znakov
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
本名
honmyou
skutečné jménomix
先進国
senshinkoku
vyspělá zeměmix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
自立心
jiritsushin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
年中行事
nenjuugyouji
každoroční svátky a slavnostimix
風力
fuuryoku
větrná energiemix
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
時事
jiji
aktuální událostimix
描写
byousha
vylíčení, popissuru
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5