Slovíčka zložené iba z naučených znakov
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix