Slovíčka zložené iba z naučených znakov
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
理事国
りじこく
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
本
ほん
kniha, hlavní, základníjlpt5
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
世界一
せかいいち
nejlepší na světěmix
直に
じかに
přímo, okamžitěmix
名物
めいぶつ
známý produkt, místní specialitaleda1
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
真冬
まふゆ
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
一京
いちきょう
desať biliárdmix