Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半人前
hanninmae
polovina podílumix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
住民
džuumin
obyvatelstvo, populaceleda1
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
分野
bun'ja
oblast, obormix
山上
sandžou
vrchol horymix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
母語
bogo
mateřský jazykmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix