Slovíčka zložené iba z naučených znakov
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
中東
čuutou
Střední východmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
通院
cuuin
dojíždění do nemocnicemix
同族
douzoku
rodinný klanmix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
浴場
jokudžou
koupel (vana, plovárna)mix