Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
色合い iroai odstín, zabarvení, tón, nádechmix
午後 gogo odpolednejlpt5, leda1, toki
小刀 kogatana krátký meč, kudla, dýkaleda1, sensou
一時後 ichijigo za hodinutoki
大学 daigaku univerzita, vysoká školagakkou, jlpt5, leda1
後半 kouhan druhá polovinajlpt3, leda1
元日 ganjitsu; gannichi Nový rok (den)mix
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
古文 kobun klasická japonštinagakkou
三つ mittsu třijlpt5