Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
考古学 こうこがく archeologiemix
足りない たりない nestačit, nebýt dostadj
大の字に だいのじに rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
私学 しがく soukromá školamix
本人 ほんにん člověk sámjlpt3
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
お母さん おかあさん matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
そら nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
天気 てんき počasí, živlyjlpt5, leda1, tenki