Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
夜分 jabun pozdě večer, v nocimix
分化 bunka specializacesuru
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
公の oojakeno veřejný, úředníleda1
分子 bunši čitatelmath
小島 kodžima malý ostrovleda1
休学 kjuugaku absence ve školegakkou
エー足すビー e-tasubi- A+Bmath
学者 gakuša vědecadj, leda1
子犬 koinu štěnědoubutsu, leda1
赤えい akaei trnuchadoubutsu
明らかな akirakana zřejmýadj
本名 honmjou skutečné jménomix
下の名前 šitanonamae křestní jménomix