Slovíčka zložené iba z naučených znakov
影
kage
stín, obraz, světlomix
体術
taijutsu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
月影
getsuei; tsukikage
měsíční světlomix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
幻術
genjutsu
magie, iluze; genjutsu (Naruto)mix
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
小テスト
shoutesuto
malý test, testíkmix
達
tachi
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
術
jutsu
dovednost, léčkamix
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru