Slovíčka zložené iba z naučených znakov
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
た形
takei
přípona "-ta"mix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
雨天
uten
deštivé počasímix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
要人
joudžin
důležitá osobamix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
視点
šiten
názor, úhel pohledumix