Slovíčka zložené iba z naučených znakov
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
関
seki
bariéra, hranicemix
硬質
koušicu
tvrdost (tech. vlastnost), strohostmix
戦術
sendžucu
taktika, strategiemix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
試合場
šiaidžou
hriště, stadion, okruhmix
解消
kaišou
zrušení, redukcesuru
自供
džikjou
přiznat se (na policii)suru
力説
rikisecu
naléhat, zdůraznitsuru
単純
tandžun
jednoduchostmix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
略
hobo
téměř, zhruba, přibližněmix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
神宮
džinguu
šintoistická svatyněkami
無地
mudži
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
人物
džinbucu
postava, osobamix
迎え
mukae
setkání, přivítání, (jít) naprotijlpt3
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
形相
gjousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
知的
čiteki
inteligentní, intelektuálnímix
余白
johaku
prázdné místo (dokumentu)mix
追贈
cuizou
vyznamenat in memoriamsuru
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
画像
gazou
obrázek, obraz, portrétmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix