Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
同世代
どうせだい
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
格好の悪い
かっこうのわるい
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
宿願
しゅくがん
dlouhodobé přánímix
余計
よけい
přespříliš, zbytečnostmix
参考
さんこう
zdroj, odkaz, užitečná infomix
皆様
みなさま
všichni (zdvořile)mix
悟り
さとり
porozumění; osvícení (satori)mix
大馬鹿
おおばか
velký blbec, obrovské pakomix
お願い
おねがい
žádost (zdvořile), přánísuru
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
凄い
すごい
fantastický, skvělý, strašnýjlpt3
訳
やく
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
居所
いどこ; いどころ; きょしょ
aktuální místo, pozicemix
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
日独
にちどく
Japonsko a Německomix
日誌
にっし
deník, denní záznamymix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru