Slovíčka zložené iba z naučených znakov
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
独り者
hitorimono
svobodný, svobodnámix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
何故か
nazeka
nějak, z nějakého důvodumix
深夜
shin'ya
hluboká nocmix
代表作
daihyousaku
vrcholné dílomix
木質
mokushitsu
dřevnatý; dřevěnýmix
アルカリ性
arukarisei
zásaditost, alkalinitamix
徳利
tokkuri
úzká vysoká láhev na sakémix
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
退歩
taiho
zaostávání, ústupsuru
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
近代史
kindaishi
moderní dějinymix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
調理
chouri
vaření, příprava jídlasuru
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
勝手に
katteni
libovolně, ze své vlastní vůlemix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
初耳
hatsumimi
novinka, nová zprávaleda1
不正
fusei
nespravedlnostmix
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
家来
kerai
sluha, služebníkmix