Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
平静な
heisei na
klidný, pokojnýmix
実学
džicugaku
praktické vědymix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
正常
seidžou
normálnost, normálmix
歩合
buai
poměr, procentomix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
正直
šoudžiki
upřímný, pravdomluvnýmix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
入部
njuubu
vstoupit do klubusuru
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
船長
senčou
kapitán lodimix
都道府県
todoufuken
administrativní rozdělení Japonskamix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
知人
čidžin
kamarád, známýmix