Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
王室
oušicu
královská rodinamix
印行
inkou
publikování, vydavatelstvísuru
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
器用
kijou
zručný, šikovnýmix
力説
rikisecu
naléhat, zdůraznitsuru
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
成銀
narigin
Povýšený stříbrný generálShogi
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
中東
čuutou
Střední východmix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
集中力
šuučuurjoku
schopnost koncentracemix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
神主
kannuši
šintoistický knězkami
助成
džosei
pomoc, asistencesuru
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
夏祭り
nacumacuri
letní svátek, letní festivalleda1
日本庭園
nihonteien
japonská zahradamix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix